在这张示例 CD 上，您可以找到 7 组来自传奇 M400 的最著名的声音，以及另外一组定制设计的真正疯狂的 FX 声音。因为 M400 是一款单声道乐器，所以这张 Sample CD 是这样组织的，您总是同时听到两个样本，一个在左声道，另一个在右声道，对于同一个音符具有相同的 ID。在每个新设置的开头，您都会听到一个简短的演示，以给人一种完成后的感觉（对于演示，我使用了这些样本，而不是原版！）。 M400 有 35 个键，每个键都有自己录制的磁带。在这张 CD 上，一整套还包含 35 个单声道样本。单个声音有一个最大值。 9s的长度。每组的范围是 G1 – F4。通过更改频道，您可以选择要录制的声音。您可以使用降噪器进行采样，但这会破坏原始的“脏”声音。由于年龄和磁带质量的原因，某些样本中可能会出现轻微的音高变化或短时丢失。虽然我认为这让这台乐器变得迷人，但如果你想要一个更“完美”的套装，你应该拿邻居的样本来调音。为了获得 M400 的真实声音，拥有尽可能多的样本比拥有更少但更长的样本更为重要。
On this sample CD find 7 sets of the most famous sounds from the legendary M400 and additional one set of custom designed really mad FX sounds. Because the M400 is a monophonic instrument this Sample CD is organized in that way, that you hear allways two samples at the same time, one on the left channel and the other on the right, with the same IDs for the same note. At the beginning of each new set you hear a short demo to give an impression how it will sound when you have finished (for the demo I used these samples, not the original!). The M400 has 35 keys, each with it’s own tape recorded. On this CD one complete set consists also of 35 mono samples. The single sounds have a max. lenght of 9s. The range for every set is G1 – F4. By changing the channels you choose the sounds you are going record. You can use a denoiser for sampling, but this will destroy the original ‘dirty’ sound. Because of age and tape quality slight pitch alterations or short dropouts may occur in some samples. Although I think this makes the charme of this instrument, you should take the neighbour sample and tune it, if you want to have a more ‘perfect’ set. To get a realistic sound of the M400, it is more important to have as many samples as possible than to have less but longer samples.